威尼斯影展今晨公布獎項，本港女星葉德嫻憑藉其在香港電影《桃姐》中，主演大戶人家傭人桃姐的出色表現，首度勇奪最佳女主角殊榮。
《桃姐》早前在影展中放映已大獲好評，連日來已先後奪得意大利政府平得機會委員會頒發的「平等機會獎」，以及由天主教人道精神組織頒發的「特別表揚獎」等獎項。葉德嫻這次勇奪女主角獎，是更大的好消息。
葉德嫻在片中飾演的桃姐從十三歲開始到一戶大家庭梁家當傭人，轉眼六十年過去，她伺候了梁家老少五代人。後來，桃姐突然中風，梁家少爺Roger把她送去老人院，一段觸動人心的主僕情從這裏開始展開。
另外，最高榮譽金獅獎則由俄羅斯電影《浮士德》奪得。銀獅獎則由中國電影《人山人海》導演蔡尚君奪得。
葉德嫻（英文名：Deanie Ip，1947年12月25日－），是一位粵語流行曲歌手和演員，以演活小人物角色和出色的歌唱技巧而著名。她於1965年和鄭康業結婚，但於1973年向鄭提出離婚結束了八年的婚姻。她有一兒一女，現都在北美定居。
正如許多葉姓的香港人，葉德嫻的英文姓氏在坊間有不同的拼寫──「Ip」和「Yip」，主要是由於兩者的發音同同而導致。例如在不同的大碟上有所出入，例如六十年代的第一張EP，封面上使用的為「Ip」；及後的「星塵」大碟卻使用「Yip」。而事實上葉德嫻真正的英文姓氏是「Ip」。
儘管葉德嫻在樂壇的時間並不算很長及很叫座，卻有許多歌手均表示葉德嫻是他們最喜愛的歌手之一，當中更不乏知名巨星，包括許志安、林憶蓮、黃凱芹、林一峰、倫永亮、梅豔芳、劉德華、張智霖、盧巧音、甄楚倩等等。
葉德嫻曾於香港啟德機場從事地勤工作，期間偶爾會曾頂替朋友於夜總會表演唱歌，此後便入了行。
葉德嫻的沙啞的聲線，獨特而充滿感情的爵士唱腔，這與葉德嫻六十年代末推出第一張唱片時跟隨潮流的娘娘腔比較有很大的分別。據葉德嫻本人自述這是她經過失聲後，經歌唱老師調教而成，所以她並非天生就有如此獨特的聲線。
八十年代後期，葉德嫻因不滿香港的唱片制度──唱片製作不認真，還有當歌手要做許多與音樂無關的工作（例如很多宣傳活動都與唱片本身無關）。縱使覺得可惜亦決定淡出，並開始「全職」的演員工作。後來，葉德嫻曾多次表示看淡香港唱片業前景而無意再推出唱片。
值得留意的是，葉德嫻的代表作《明星》，其實是一首重唱歌曲，由黃霑作曲填詞。原曲是張瑪莉的《當你見到天上星星》，葉德嫻是繼陳麗斯後第二位翻唱此曲的歌手，但很多人甚至連歌迷也誤以為這是一原創歌曲，憑許多歌星自葉德嫻重唱此曲後全都以《明星》作歌曲名稱可作側證。此曲作者黃霑亦曾撰文寫道：「葉德嫻把歌重新注滿感情，且用非常自由的方法演繹，還收在了個人大碟裡！《明星》，因此，出了生天。」
葉德嫻後來的演員工作曾獲以下獎項：
第11屆香港電影金像獎：最佳女配角《與龍共舞》
第05屆香港電影金像獎：最佳女配角《花街時代》
第36屆金馬獎：最佳女配角《笨小孩》
第19屆金馬獎：最佳女配角《汽水加牛奶》(原稱：忌廉溝鮮奶)
第68屆威尼斯影展：最佳女演員《桃姐》
留言列表
